[解決済み] 中国語（簡体字・繁体字）の言語コード？

質問

私たちのウェブサイトでは、多言語のサブサイトを作成しています。

2文字の言語コードを使用したいのですが。 スペイン語とフランス語は簡単です。 のようなURLを取得するそうです。

mydomain.com/es
mydomain.com/fr

が、繁体字中国語と簡体字中国語で問題が発生しました。 これらの言語に対してどの2文字コードを使用するかの基準はありますか？

mydomain.com/zh
mydomain.com/?

どのように解決するのですか？

@dkarp が素晴らしい一般的な回答をしています。私は中国語に関するいくつかの具体的な情報を追加します。

中国語が主な書き言葉である国はいくつかあります。それらの間の大きな違いは、簡体字を使うか繁体字を使うかですが、細かい地域的な違いもあります (語彙など)。これらを区別する標準的な方法は、国別コードで、たとえば zh_CN は中国本土を表します。 zh_SG はシンガポール向けです。 zh_TW は台湾の場合、または zh_HK は香港の場合です。

中国本土とシンガポールはともに簡体字、それ以外は繁体字を使用しています。中国と台湾は人口が多いので、ちょうど zh_CN と zh_TW は、ウェブサイトの簡体字版と繁体字版を区別するためによく使われます。

より技術的に正しいが、実際にはあまり使われない しかし zh_HANS を(一般的な)簡体字のために、そして zh_HANT は繁体字中国語の場合、国を区別する意味がある場合を除き