[解決済み】title属性でダブルクォートをエスケープする方法

質問

アンカーのtitle属性にダブルクォートを含む文字列を使おうとしています。今のところ、以下を試してみました。

<a href=".." title="Some \"text\"">Some text</a>
<!-- The title looks like `Some \` --!>

そして

<a href=".." title="Some &quot;text&quot;">Some text</a>
<!-- The title looks like `Some ` --!>

なお、シングルクォートを使用すると ではなく はオプションです。

解決方法は？

このバリアント

<a title="Some &quot;text&quot;">Hover me</a>

レンダリングされたページには、通常の引用符が表示されます。